Citaten 11 t/m 20 van 48.
-
Aangezien jij degene bent die met jouw keuzes moet leven, is het van belang zeker te weten dat ze van jou zijn.
Origineel:Since you are the one who has to live with your choices, be sure they are your own.
-
Loop voorzichtig aangezien je op mijn dromen loopt.
Origineel:Tread softly because you tread on my dreams.
-
Om de dingen goed te weten, moet men er de bijzonderheden van kennen; en aangezien deze nagenoeg ontelbaar zijn, blijft onze kennis steeds oppervlakkig en gebrekkig.
Origineel:Pour bien savoir les choses, il en faut savoir le détail; et comme il est presque infini, nos connaissances sont toujours superficielles et imparfaites.
Bron: Maximes et Réflexions morales #106 -
De hemel is een gemoedstoestand, geen plaats, aangezien de Geest overal en in alles is.
Origineel:Heaven is a state of mind, not a location, since Spirit is everywhere and in everything.
-
Het liefkozen is een geduldig en zachtzinnig verwijlen bij de geliefde, een durende aanwezigheid zonder haast, aangezien de dingen van de buitenwereld hun gewone urgentie verloren hebben.
Bron: De tederheid (1968) -
Aangezien de dood het ware einde van ons leven is, ben ik sinds een aantal jaren zo goed bekend met deze ware, beste vriend van de mens, dat zijn beeld niets verschrikkelijks meer voor mij heeft.
Origineel:Da der Tod der wahre Endzweck unseres Lebens ist, so habe ich mich seit ein paar Jahren mit diesem wahren, besten Freund des Menschen so bekannt gemacht, daß sein Bild allein nichts schreckendes mehr für mich hat.
Bron: Mozarts Briefe (1910) 04-04-1787, aan zijn vader. Voor de volledige tekst zie gutenberg.spiegel.de -
Een gesprek is de muur die we bouwen tussen onszelf en anderen, te vaak met vermoeide woorden zoals gebruikte en gebroken flessen die, het zonlicht opvangend terwijl ze in de muur liggen ingebed, worden aangezien voor juwelen.
Origineel:Conversation is the wall we build between ourselves and other people, too often with tired words like used and broken bottles which, catching the sunlight as they lie embedded in the wall, are mistaken for jewels.
Bron: Faces in the water (1980) -
Een wijze wordt voor gek aangezien, een rechtvaardig mens voor onrechtvaardig, als hij de deugd meer nastreeft dan redelijk is.
Bron: Epistulae 1, 6, 15 -
Ik weiger die vraag te beantwoorden aangezien ik het antwoord niet weet.
Origineel:I refuse to answer that question on the grounds that I don't know the answer.
Bron: toegeschreven -
Lachen en tranen zijn beide reacties op frustratie en uitputting. Ik lach zelf het liefst aangezien er dan erna minder opgeruimd hoeft te worden.
Origineel:Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward.
De beste aangezien citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
