Citaten 21 t/m 30 van 39.
-
Wat mij betreft, ik reis niet om ergens heen te gaan, maar om weg te gaan. Ik reis om het reizen zelf.
Origineel:For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake.
Bron: Travels with a donkey (1879) Upper Gévaudan -
Wat vreugde betreft leeft de vriendschap van haar rente en de liefde van haar kapitaal.
Origineel:En fait de jouissances, l'amitié vit de ses rentes et l'amour mange son capital.
Bron: Bluettes et boutades p.75 -
Er zijn mensen die zich geen wereld zonder vogels kunnen voorstellen, er zijn mensen die zich een wereld zonder water niet kunnen voorstellen; wat mijzelf betreft, kan ik me geen wereld zonder boeken voorstellen.
Origineel:Hay quienes no pueden imaginar un mundo sin pájaros; hay quienes no pueden imaginar un mundo sin agua; en lo que a mí se refiere, soy incapaz de imaginar un mundo sin libros.
Bron: Artikel in El País 09-10-1985 -
Expert: iemand die zich mag vergissen wat de hoofdzaak betreft op voorwaarde dat de details onbetwistbaar juist zijn.
-
Hoe je je tijd doorbrengt, is belangrijker dan hoe je je geld besteed. Je vergissen wat betreft tijd, kan goedgemaakt worden, maar de tijd is voor altijd verloren.
-
Ik zie het zo: áls er een God is, dan heeft hij zoveel capaciteit en majesteit dat hij voor het menselijk begrip onbenaderbaar is. Dan kan hij, wat mij betreft, net zo goed niet bestaan. Wat niet wegneemt dat ik van jongs af aan een enorme belangstelling heb gehad voor religie.
-
Ook wat het geloof betreft ben ik veranderd. Ik geloof niet meer dat het christendom het enige, ware geloof is. Een afvallige? Ja, misschien ben ik dat wel.
-
Tweederde van alle verdriet is zelfgemaakt en, wat het universum betreft, volstrekt onnodig.
Origineel:Two thirds of all sorrow is homemade and, so far as the universe is concerned, unnecessary.
Bron: Island (1962) p.98 -
Wanneer het grote sommen geld betreft, is het raadzaam niemand te vertrouwen.
Origineel:Where large sums of money are concerned, it is advisable to trust nobody.
Bron: Endless Night -
Wanneer mannen zich altijd min of meer laten misleiden waar het de vrouwen betreft, komt dat doordat zij vergeten dat zij en de vrouwen niet precies dezelfde taal spreken.
De beste betreft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
