Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Het recht is de machtigste school der fantasie. Nooit heeft een dichter de natuur zo vrij geïnterpreteerd als een jurist de feiten.
Origineel:Le droit est la plus puissante des écoles de l'imagination. Jamais poète n'a interprété la nature aussi librement qu'un juriste la réalité.
Bron: La guerre de Troie n'aura pas lieu Acte II, 121. Voor de volledige tekst zie fr.wikisource.org -
Het is het voorrecht van de groten om rampen vanaf een terras te zien.
Origineel:Le privilège des grands, c'est de voir les catastrophes d'une terrasse.
Bron: La Guerre de Troie n'aura pas lieu -
In oorlogstijd wordt een man een held genoemd. Het maakt hem niet dapperder, en hij rent voor zijn leven. Maar het is tenminste een held die wegrent.
Origineel:L'homme en temps de guerre s'appelle héros. Il peut ne pas en être plus brave, et fuir à toutes jambes. Mais c'est du moins un héros qui détale.
Bron: La guerre de Troie n'aura pas lieu I, 6, Hécube -
Het lot is eenvoudigweg de versnelde vorm van tijd.
Origineel:Le destin c'est simplement la forme accélérée du temps.
Bron: La guerre de Troie n'aura pas lieu -
We doden alleen datgene waar we van houden.
Origineel:On ne tue bien que ce qu'on aime.
Bron: La guerre de Troie n'aura pas lieu (1935) -
De soldaten die paradeerden onder de triomfbogen zijn degenen die de dood achter zich gelaten hebben.
Origineel:Les soldats qui défilent sous les arcs de triomphe sont ceux qui ont déserté la mort.
Bron: La Guerre de Troie n'aura pas lieu
De beste bron: la guerre de troie n'aura pas lieu citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
