Citaten: bron: marie

Citaten 1 t/m 10 van 14.

  • Paul Claudel
    Paul Claudel
    Frans dichter 1868-1955
    Paul Claudel
    - +
    +2
    Is het doel van het leven alleen maar dat we leven?
    Origineel: Est-ce que le but de la vie est de vivre?
    Bron: L'annonce faite à Marie (1912)
  • Stefan Zweig
    Stefan Zweig
    Oostenrijkse schrijver en journalist 1881-1942
    Stefan Zweig
    - +
    +2
    Waarheidsliefde en politiek wonen zelden onder één dak.
    Bron: Marie Antoinette (1932)
  • Honoré de Balzac
    Honoré de Balzac
    Frans schrijver 1799-1850
    Honoré de Balzac
    - +
    +1
    De dood brengt zoveel samen als dat het scheidt, het onderdrukt schamele gevoelens.
    Origineel: La mort rapproche autant qu’elle sépare, elle fait taire les passions mesquines.
    Bron: Mémoires de deux jeunes mariées II, Ch. LVII
  • Paul Claudel
    Paul Claudel
    Frans dichter 1868-1955
    Paul Claudel
    - +
    +1
    Het is gemakkelijk een heilige te zijn als de lepra ons daarbij helpt.
    Origineel: Il est facile d'être une sainte quand la lèpre nous sert d'appoint.
    Bron: L'annonce faite à Marie (1912)
  • Charles Péguy
    Charles Péguy
    Frans schrijver en dichter 1873-1914
    Charles Péguy
    - +
    +1
    Veertig jaar is een vreselijke leeftijd; dit is de leeftijd waarop we worden wat we zijn.
    Origineel: Quarante ans est un âge terrible; c'est l'âge où nous devenons ce que nous sommes.
    Bron: Victor-Marie, Comte Hugo (1910)
  • Honoré de Balzac
    Honoré de Balzac
    Frans schrijver 1799-1850
    Honoré de Balzac
    - +
     0
    Alleen liefhebbende en geliefde kinderen kunnen een vrouw troosten voor het verlies van haar schoonheid.
    Origineel: Il n’y a que des enfants aimants et aimés qui puissent consoler une femme de la perte de sa beauté.
    Bron: Mémoires de deux jeunes mariées II, Ch. LII
  • Honoré de Balzac
    Honoré de Balzac
    Frans schrijver 1799-1850
    Honoré de Balzac
    - +
     0
    Beleefdheid is slechts een dunne laag op het algemene egoïsme.
    Origineel: La politesse cache très-imparfaitement l’égoïsme général.
    Bron: Mémoires de deux jeunes mariées I, ch. VII
  • Honoré de Balzac
    Honoré de Balzac
    Frans schrijver 1799-1850
    Honoré de Balzac
    - +
     0
    De man die met ons praat is de geliefde, de man die zwijgt is de echtgenoot.
    Origineel: L’homme qui nous parle est l’amant, l’homme qui ne nous parle plus est le mari.
    Bron: Mémoires de deux jeunes mariées I, ch. VII
  • Guillaume Apollinaire
    Guillaume Apollinaire
    In Italie geboren Frans dichter, criticus 1880-1918
    Guillaume Apollinaire
    - +
     0
    Ja ik wil van je houden, maar jij houdt maar een beetje;
    En mijn pijn is heerlijk.
    Origineel: Oui je veux vous aimer mais vous aimer à peine Et mon mal est délicieux
    Bron: Marie. Voor de volledige tekst zie: www.poetica.fr
  • Jacques Bénigne Bossuet
    Jacques Bénigne Bossuet
    Frans Bisschop en schrijver 1627-1704
    Jacques Bénigne Bossuet
    - +
     0
    Onze ware vijanden zitten in onszelf.
    Origineel: Nos vrais ennemis sont en nous-mêmes.
    Bron: Oraison funèbre de Marie-Thérèse d’Autriche