-
De gezondheid, net zoals geluk, trekt haar gunst in bij degenen die er misbruik van maken.
Origineel: La santé, comme la fortune, retire ses faveurs à ceux qui en abusent.
Bron: L'esprit de Saint-Évremond (1761)
-
De wonden blijven. Na verloop van tijd bedekt het verstand, zijn eigen gezondheid beschermend, hen met littekenweefsel en vermindert de pijn. Maar het is nooit verdwenen.
Origineel: It has been said, 'time heals all wounds.' I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue and the pain lessens. But it is never gone.
-
-
Er is niets zo schadelijk voor de gezondheid als de dood.
Origineel: Il n'y a rien de si nuisible à la santé que la mort.
-
George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925)
1856-1950
Geld is het belangrijkste in de wereld. Het vertegenwoordigt gezondheid, kracht, eer, vrijgevigheid en schoonheid zo opvallend als de behoefte ervan staat voor ziekte, zwakte, schande, gemeenheid en lelijkheid.
Origineel: Money is the most important thing in the world. It represents health, strength, honor, generosity, and beauty as conspicuously as the want of it represents illness, weakness, disgrace, meanness, and ugliness.
Bron: Major Barbara (1907)
-
Geluk bestaat uit drie onderdelen: werk, vrede en gezondheid.
Origineel: La félicité consiste dans trois points: Travail, paix et santé.
Bron: L'aigle et le hibou (1792)
-
Geluk bestaat. Het zit in liefde, gezondheid, vrede, materiële troost, kunst, natuur en nog duizenden plekken.
Origineel: Le bonheur existe. Il est dans l'amour, la santé, la paix, le confort matériel, les arts, la nature et encore à des milliers d'endroits.
Bron: Pourquoi pas le bonheur? (1979)
-
Gezondheid hangt meer af van voorzorgsmaatregelen dan van artsen.
Origineel: La santé dépend plus des précautions que des médecins.
-
Gezondheid is de dochter van beweging en zelfbeheersing.
Origineel: La santé est fille de l'exercice et de la tempérance.
Bron: Les pensées sur l'homme, le monde et les moeurs (1813)
-
Gezondheid is veel meer dan de afwezigheid van ziekte.
Origineel: La santé est beaucoup plus que l'absence de maladie.
Bron: L'homme, cet inconnu (1935)
-
Gezondheid, liefde, geld, eer: de vier hoofdpunten van het leven.
Origineel: La santé, l’amour, l’argent, l’honneur: les quatre points cardinaux de la vie.
Bron: Pensées (1911)
-
0
