Citaten 51 t/m 60 van 112.
-
De Amerikaanse geschiedenis is meer en meer in handen gevallen van academici.
Origineel:American history has fallen more and more into the hands of academics.
-
De aristocraat vreest eerder zijn naam dan zijn handen te bevuilen.
-
De computer is niet een intelligente machine die domme mensen helpt, integendeel, het is een domme machine die alleen in handen van intelligente mensen goed werkt.
Origineel:Il computer non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi, è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti.
Bron: In: Claudio Pozzoli - Come scrivere una tesi di laurea con il personal computer Voorwoord -
Een mens wordt niet betaald voor het hebben van een hoofd en handen, maar voor het gebruik ervan.
Origineel:A man is not paid for having a head and hands, but for using them.
-
Ik rotzooi maar een beetje aan. Ik leg het er tegenwoordig flink dik op, ik smijt de verf er met kwasten en plamuurmessen en blote handen tegenaan. Ik gooi er soms hele potten tegelijk op.
Bron: Vrij Nederland 29 januari 1955, Interview -
Neem je leven in eigen handen, en wat gebeurt er? Een vreselijke zaak: niemand de schuld kunnen geven.
Origineel:Take your life in your own hands, and what happens? A terrible thing: no one to blame.
-
Voor ons laatste nummer vraag ik uw hulp. Zouden de mensen op de goedkopere stoelen in hun handen willen klappen. En de anderen, als u wat met uw sieraden wilt rammelen.
Origineel:For our last number, I'd like to ask your help. Would the people in the cheaper seats clap your hands. And the rest of you, if you'll just rattle your jewelry.
Bron: Royal Variety Performance in London, 4 November 1963 waar ook de koninklijke familie bij was -
Waardeloos, zo leek het hem, waardeloos en zinloos had hij zijn leven geleid; er was niets levends, niets tastbaars in zijn handen. Hij stond alleen en leeg, als een schipbreukeling aan de kust.
Origineel:Wertlos, so schien es ihm, wertlos und sinnlos hatte er sein Leben dahingeführt; nichts Lebendiges, nichts irgendwie Köstliches oder Behaltenswertes war ihm in Händen geblieben. Allein stand er und leer, wie ein Schiffbrüchiger am Ufer.
Bron: Siddhartha― Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
We hebben dringend nieuwe, grotere en betere waterzuiveringsinstallaties nodig omdat steeds meer mensen hun handen wassen in onschuld.
Origineel:Wir brauchen dringend neue, größere und bessere Kläranlagen, denn immer mehr Menschen waschen ihre Hände in Unschuld.
Bron: Kurz und fündig (1995) -
Weermannen op televisie bewijzen dat mannen inderdaad hun handen niet kunnen thuishouden.
De beste handen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
