Citaten 71 t/m 80 van 95.
-
De algemene kennis van tijd op het eiland hangt, merkwaardig genoeg, af van de richting van de wind.
Origineel:The general knowledge of time on the island depends, curiously enough, on the direction of the wind.
Bron: The Aran Islands (1907) 26 -
De duur onzer hartstochten hangt evenmin van ons af als de duur van ons leven.
Origineel:La durée de nos passions ne dépend pas plus de nous que la durée de notre vie.
Bron: Maximes et Réflexions morales #5 -
De fascinatie van de schietsport hangt bijna geheel af of je aan de goede of verkeerde kant van het geweer staat.
Origineel:The fascination of shooting as a sport depends almost wholly on whether you are at the right or wrong end of the gun.
Bron: A Wodehouse Bestiary (1999) 39 -
De kracht en macht van een land hangt helemaal af van de hoeveelheid goede mannen en vrouwen in het gebied.
Origineel:The strength and power of a country depends absolutely on the quantity of good men and women in the territory of it.
Bron: Fors Clavigera (1871) Appendix II -
De kwaliteit van een schilder hangt af van de hoeveelheid verleden die hij bij zich draagt.
Origineel:La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.
Bron: toegeschreven -
De oude, sombere, gotische kathedralen waren mooi, maar de grote blauwe koepel die over alles hangt, is beter.
Origineel:The old gloomy Gothic cathedrals were good, but the great blue dome that hangs over all is better.
Bron: The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson Carlyle to Emerson, 1 nov 1842 -
De rou hangt allerminst in 't kleet.
Bron: Adonias 306 -
De woordenschat van plezier hangt af van de beelden van pijn.
Origineel:The vocabulary of pleasure depends on the imagery of pain.
Bron: Signs & wonders (2003) -
Elke boom die in de herfst vruchten voortbrengt, elke struik die vol met bessen hangt, is meer waard dan een man die zijn leven leeft zonder voordeel voor andere mensen.
Origineel:Jeder Baum, der im Herbst Früchte trägt, jeder Strauch, der voll nährenden Beeren hängt, ist mehr wert als ein Mensch, der sein Leben ohne Nutzen für andere Menschen dahinlebt.
Bron: Die letzten Falkenburger (1887) -
Het geloof van de mens in zichzelf hangt af van zijn geloof in God.
Origineel:Der Glaube des Menschen an sich hängt von seinem Glauben an Gott ab.
Bron: Aehrenlese aus dem Tagebuche des Pfarrers von Mainau
De beste hangt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
