Citaten 51 t/m 60 van 84.
-
Een man die eenmaal schipbreuk leed is bang voor iedere zee.
-
Elk leed moet verlicht worden door wijn en gezang.
Origineel:Omne malum vino cantuque levato.
Bron: Epoden 13, 17 -
Helaas, elke vreugde moeten wij door een zekere graad van smart verwerven. Het hart dat nooit leed ondervond, kan nooit verrukking kennen.
Origineel:Alas! by some degree of woe We every bliss must gain; The heart can ne'er a transport know, That never feels a pain.
Bron: The poetical works Song -
Het is een algemeen lot, dat vreugde ras verkeert in bitter leed.
― Geerten Gossaert
Nederlands dichter, humorist en politicus (ps. van Carel Gerretson) (1884 - 1958) -
Het is mogelijk (behalve in het geval van extreme ellende en vreselijk leed) om onder alle omstandigheden relatief gelukkig te zijn, op voorwaarde dat alleen verlangens worden toegestaan die in verband staan met uw toestand.
Origineel:On peut (sauf les cas de misère extrême et de détresse effroyable) être relativement heureux dans quelque condition que ce soit, pourvu qu'on ne se permette que des désirs en rapport avec sa condition.
-
Ik ben: maar wat, wie die het vraagt, of weet ?
Verloren heugnis, ként geen vriend mij meer.
Ik ben de alleen-verbruiker van mijn leed.
Origineel:I am: yet what I am none cares or knows, My friends forsake me like a memory lost: I am the self-consumer of my woes;
Bron: In: P.N. van Eyck - Benaderingen, vertaalde gedichten -
Leed maakt fijngevoelig en helderziend. Het geluk heeft sterkere zenuwen en een minder scherpe blik.
-
Leer twee dingen geduldig dragen,
uw eigen leed, en and'rer klagen.Origineel:Zwei Dinge lern' geduldig tragen: dein eigen Leid, der andern Klagen.
Bron: Aphorismen (1911) -
Men kent altijd maar al te zeer de oorzaken van zijn leed, maar men zoekt soms die van zijn vreugde.
Origineel:On connaît toujours trop les causes de sa peine, Mais on cherche parfois celles de son plaisir.
Bron: Tendresses et Solitudes Joies sans causes -
Nooit heerst geluk puur alleen, bevrijd van alle leed.
Bron: Antigone
De beste leed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)