Citaten 71 t/m 80 van 92.
-
Een theaterstuk moet de plaats zijn waar de zichtbare en de onzichtbare wereld elkaar ontmoeten en met elkaar botsen.
Origineel:Une pièce de théâtre doit être le lieu où le monde visible et le monde invisible se touchent et se heurtent.
Bron: Ici et maintenant -
Het plezier van lezen als uitwisseling tussen personen, een manier voor mensen om met elkaar te praten over dingen waar we normaal niet over kunnen praten.
Origineel:The fun of reading as exchange between consciousnesses, a way for human beings to talk to each other about stuff we can't normally talk about.
-
Ik vraag me af of twee dwalingen die met elkaar in conflict zijn niet vruchtbaarder zijn dan één waarheid die onbetwist heerst.
Origineel:Il m'arrive de me demander si deux erreurs qui se combattent ne sont pas plus fécondes qu'une vérité qui régnât sans conteste.
Bron: Pensées d'un biologiste -
Je doet me denken aan Robinson Crusoe die de wilden doodde met geweerschoten om te voorkomen dat ze elkaar opaten.
Origineel:Vous me faites songer à Robinson Crusoé qui détruisait les sauvages à coups de mousquet pour les empêcher de se manger entre eux.
Bron: Vie et aventures de Salavin 1920-1932 -
Mannen en vrouwen kunnen nooit dichtbij elkaar zijn. Ze kunnen nauwelijks met elkaar praten in dezelfde taal. Maar zijn gedwongen, voor altijd, om te proberen, en daarom is er zelfs bij een nederlaag geen vrede.
Origineel:Men and women can never be close. They can hardly speak to one another in the same language. But are compelled, forever, to try, and therefore even in defeat there is no peace.
Bron: The Middle Ground (2013) 103 -
Mensen en meloenen hebben dit met elkaar gemeen, dat van buitenaf niet duidelijk is of ze goed zijn.
Origineel:Uomini e meloni hanno questo in comune, che dal di fuori non si capisce se sono buoni.
Bron: Le minime di Morandotti -
Met iemand slapen is waarschijnlijk een van de beste manieren om elkaar te leren kennen.
Origineel:Coucher avec quelqu'un est sans doute un des meilleurs moyens de faire connaissance.
Bron: toegeschreven -
Mijn schilderijen zijn samengesteld uit vier of vijf kleuren die met elkaar botsen.
Origineel:Mes tableaux sont composées de quatre ou cinq couleurs qui entrent en collision les unes avec les autres.
Bron: toegeschreven -
Niemand zal ooit iemand kennen. We moeten gewoon met elkaar omgaan. Je zult me nooit gaan kennen.
Origineel:No one will ever know anyone. We just have to deal with each other. You're not ever gonna know me.
Bron: The Rules of Attraction (2010) 203 -
Niets houdt ooit bij elkaar tenzij het wordt vermengd met een deel van het eigen bloed.
Origineel:Nothing ever holds together unless it is mixed with some of one's own blood.
Bron: The Pornographe (2009) 14
De beste met elkaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)