Citaten 91 t/m 100 van 118.
-
Het oude idee van een componist die plotseling met een geweldig idee de hele nacht zit te schrijven is onzin. De nacht is om te slapen.
Origineel:The old idea of a composer suddenly having a terrific idea and sitting up all night to write it is nonsense. Nighttime is for sleeping.
Bron: toegeschreven -
Het was een erg lange nacht geweest en de ochtend leek geen verbetering te zijn.
Origineel:It had been a very long night, and the morning didn't seem to be an improvement.
Bron: Equal Rites (1987) -
Hoe ik er zo jong uitzie? Heel eenvoudig: een compleet plantaardig dieet, 12 uur slaap per nacht, en veel en veel make-up.
Origineel:How do I look so young? Quite simple: a complete vegetable diet, 12 hours sleep a night, and lots and lots of make-up.
-
Honden blaffen in de nacht. Vele mensen doen dat overdag.
Bron: Galstenen (1997) p.19 -
Ik heb geen tijd om de hele nacht wakker te blijven en me zorgen te maken over wat iemand die niet van me houdt over me te zeggen heeft.
Origineel:I don't have any time to stay up all night worrying about what someone who doesn't love me has to say about me.
-
Ik heb je liever dan brood,
al zegt men dat het niet kan
en al kan het ook niet.
Ik heb je liever dan vrolijkheid of regen,
liever dan de stilte van drie uur
in de rustig in- en uitademende nacht.Bron: Vertel hoeveel ik van je hou Ik heb je liever -
Ik herinner me veel discussies met Bohr die tot laat in de nacht duurden en bijna in wanhoop eindigden, en toen ik aan het einde van dergelijke discussies alleen in het aangrenzende park ging wandelen, bleef ik de vraag herhalen of de natuur echt zo absurd kan zijn als het ons leek in deze atoomexperimenten.
Origineel:Ich erinnere mich an viele Diskussionen mit Bohr, die bis spät in die Nacht dauerten und fast in Verzweiflung endeten. Und wenn ich am Ende solcher Diskussionen allein einen Spaziergang im benachbarten Park unternahm, wiederholte ich immer und immer wieder die Frage, ob die Natur wirklich so absurd sein könne, wie sie uns in diesen Atomexperimenten erschien.
Bron: Physik und Philosophie (1958) s.25 -
Ik leg mijn hart in jouw handen,
Dus knijp ze niet dicht.
We gaan dwars door de nacht,
Naar het ochtendlicht.Bron: Alles Wat Ik Heb -
Ik zou graag je Adam willen zijn, maar slechts voor één nacht.
Origineel:Quisiera ser su Adán, pero sólo por una noche.
Bron: toegeschreven -
In een nieuw huis zijn de eerste nacht alle geluiden vreemd. Elke decibel moet worden gedecodeerd.
Origineel:Dans une nouvelle maison, tous les bruits sont étranges, la première nuit. Chaque décibel doit être décodé.
Bron: Le Voisin (2000)
De beste nacht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)