Citaten 11 t/m 20 van 52.
-
De optimist houdt van het leven; de pessimist kent haar.
Origineel:L'ottimista ama la vita; il pessimista la conosce.
Bron: Il grillo parlante -
De rijkdom is niet alles, maar de armoede is nog minder.
Origineel:La ricchezza non è tutto, ma la povertà è ancora meno.
Bron: Il grillo parlante -
Die altijd zichzelf is, is of een karaktervolle man of een man zonder verbeelding.
Origineel:Chi è sempre se stesso, o è un uomo di carattere o è un uomo senza fantasia.
Bron: Il grillo parlante -
Geluk bestaat niet. Er zijn alleen momenten en graden van ongeluk.
Origineel:La felicità non esiste. Esistono solo momenti e gradi d'infelicità.
Bron: Il grillo parlante -
Het is gemakkelijk jezelf te zijn wanneer je iemand bent.
Origineel:È facile essere se stessi quando si è qualcuno.
Bron: Il grillo parlante -
Het toppunt van ongeluk is gelukkig te zijn zonder het te weten.
Origineel:Il colmo dell'infelicità è esser felici senza saperlo.
Bron: La volpe e l'uva -
Hoeveel tijd heb ik wel niet verspild met het proberen inhalen van verloren tijd.
Origineel:Quanto tempo ho perduto nel cercar di recuperare il tempo perduto.
Bron: La volpe e l'uva -
Ik word me alleen van de oneindige lucht bewust, wanneer er een zwaluw doorheen vliegt.
Origineel:M'accorgo del cielo infinito solo se una rondine ne percorre un tratto.
Bron: Aforismi sull'intelligence e tre racconti brevi p.60 -
Je kunt met anderen leven, maar je kunt alleen met jezelf overleven.
Origineel:Si può vivere con gli altri, ma si sopravvive solo con se stessi.
Bron: Aforismi sull'intelligence e tre racconti brevi p.16 -
Religies hoeven geen zekerheden te geven: ze moeten alleen hoop geven.
Origineel:Non occorre che le religioni dispensino certezze: basta che diano speranze.
Bron: Il grillo parlante
De beste roberto citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
