Citaten 61 t/m 70 van 95.
-
O, Zarathustra, gij zult gaan als schaduw van dat wat komen moet; zo zult gij bevelen en bevelend voorgaan.
Origineel:O Zarathustra, du sollst gehen als ein Schatten dessen, was kommen muß: so wirst du befehlen und befehlend vorangehen.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Tegen zichzelf willen spelen is bij schaak net zo paradoxaal als over je eigen schaduw willen springen.
Origineel:Gegen sich selbst spielen zu wollen, bedeutet also im Schach eine solche Paradoxie, wie über seinen eigenen Schatten zu springen.
Bron: Schaaknovelle (1942) -
Vrees is een schaduw die geworpen wordt op het licht van de ziel; de schaduw van iets dat de ziel niet kent, wat vreemd is voor de ziel.
-
Wantrouw uw oordeel, zodra gij daarin de schaduw van een persoonlijk motief kunt ontdekken.
Origineel:Mißtraue deinem Urteil, sobald du darin den Schatten eines persönlichen Motivs entdecken kannst.
Bron: Aphorismen (1911) -
Wat is een oude man anders dan een stem en een schaduw?
-
Wat we substantie en realiteit noemen, is schaduw en illusie, en wat we schaduw en illusie noemen, is substantie en realiteit.
Origineel:That which we call substance and reality is shadow and illusion, and that which we call shadow and illusion is substance and reality.
Bron: The Complete Fiction of H.P. Lovecraft (2014) 1394 -
Wie nooit twijfelde, heeft nooit zelfs ten halve geloofd. Waar twijfel is, is waarheid; het is haar schaduw.
Origineel:Who never doubted, never half believed. Where doubt there truth is - 'tis her shadow.
Bron: Festus (1839) V, A Country Town -
Als je een reus ziet, bekijk dan eerst de positie van de zon en gewis u ervan dat niet de schaduw van een pygmee is.
Origineel:Wenn man einen Riesen sieht, so untersuche man erst den Stand der Sonne und gebe acht, ob es nicht der Schatten eines Pygmäen ist.
Bron: Fragmente -
De geest is de schaduw van het licht dat hij zoekt.
Origineel:The mind is the shadow of the light it seeks.
Bron: Stone Junction (2004) 348 -
De geschiedenis werpt haar schaduw verre in het land der zangen.
De beste schaduw citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
