Citaten 11 t/m 20 van 45.
-
De muziek is van nature zodanig met ons verbonden, dat wij haar niet kunnen ontberen, ook al zouden we het willen.
-
Het is een vergissing te verbeelden dat horror onlosmakelijk verbonden is met de duisternis, stilte en eenzaamheid.
Origineel:It is a mistake to fancy that horror is associated inextricably with darkness, silence, and solitude.
-
De mensen voelen zich zelden zo nauw verbonden als wanneer ze kwaad van iemand spreken.
-
In het algemeen zijn de grootste tegenslagen het gemakkelijkst te dragen door een zekere waardigheid, die er mede verbonden is.
Origineel:In general the greatest reverses of fortune are the most easily borne, from a sort of dignity belonging to them.
Bron: The Life of Napoleon Buonaparte (1803) vol. IV, ch. LIII -
Zwakheid van karakter, verbonden met zucht tot behagen, geeft maar al te vaak de illusie van goedheid.
Origineel:La faiblesse de caractère, s'alliant au souci de plaire, donne trop souvent l'illusion de la bonté.
Bron: Pensées (1919) p.86 -
Dat is juist het wezen der dilettanten, dat zij de moeilijkheden niet kennen, die aan iets verbonden zijn, en dat zij altijd iets willen ondernemen, waartoe zij geen kracht hebben.
Origineel:Das ist eben das Wesen der Dilettanten, dass sie die Schwierigkeiten nicht kennen, die in einer Sache liegen, und dass sie immer etwas unternehmen wollen, wozu sie keine Kräfte haben.
Bron: In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe k.78 -
In de natuur is alles met elkaar verbonden; alles doorkruist elkaar, alles verwisselt met elkaar, alles verandert van het een in het andere.
Origineel:In der Natur ist alles mit allem verbunden; alles durchkreuzt sich, alles wechselt mit allem, alles verändert sich eines in das andere.
Bron: Hamburgische Dramaturgie -
Zeker is in ieder geval dat onwetendheid, verbonden met macht, de meest woeste vijand is die het recht kan hebben.
Origineel:It is certain, in any case, that ignorance, allied with power, is the most ferocious enemy justice can have.
-
'Welvaart voor iedereen' en 'welvaart door middel van concurrentie' zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. De eerste these geeft het doel weer, de tweede de weg die naar dit doel leidt.
Origineel:'Wohlstand für alle' und 'Wohlstand durch Wettbewerb' gehören untrennbar zusammen; das erste Postulat kennzeichnet das Ziel, das zweite den Weg, der zu diesem Ziel führt.
Bron: Wohlstand für Alle (1957) -
Afgunst en vrees zijn de enige hartstochten, waaraan geen genoegen verbonden is.
Origineel:Envy and fear are the only passions to which no pleasure is attached.
Bron: Aphorisms in The English Review
De beste verbonden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
