Citaten 21 t/m 30 van 55.
-
Slechts wat men liefheeft kan men naar verdienste prijzen.
Origineel:No man can justly praise but what he does affect.
Bron: Timon of Athens (1607) Act I, sc ii -
De grootste verdienste van de mens blijft dat hij de omstandigheden zoveel mogelijk bepaalt en zich er zo min mogelijk door laat bepalen.
Origineel:Des Menschen größtes Verdienst bleibt wohl, wenn er die Umstände soviel als möglich bestimmt und sich so wenig als möglich von ihnen bestimmen läßt.
Bron: Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) Buch 6 -
De verdienste verbergt zich uit vrees, niet erkend te worden.
Origineel:Le mérite se cache de peur de n'être pas reconnu.
Bron: Misophilanthropopanutopies -
De verdienste die voor de anglicaanse kerk wordt opgeëist, is dat als jij je niet met haar bemoeit, zij zich niet met jou bemoeit.
-
De waarheid omtrent onze verdienste ligt tussen hetgeen men er ons uit beleefdheid over zegt en wat wij er uit bescheidenheid over zeggen.
Origineel:La vérité sur notre mérite se trouve entre ce qu'on nous en dit par politesse et ce que nous en disons par modestie.
Bron: Bluettes et boutades p.15 -
De wereld beloont wél zo dikwijls de schijn van verdienste als de verdienste zelf.
Origineel:Le monde récompense plus souvent les apparences du mérite que le mérite même.
Bron: Maximes et Réflexions morales #166 -
Eerzucht is meedogenloos; iedere verdienste waaruit zij geen nut trekt is verachtelijk in haar ogen.
Origineel:L'ambition est impitoyable : tout mérite qui ne la sert pas est méprisable à ses yeux.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Het grote voordeel van talent blijkt hieruit, dat geluk zonder verdienste haast geen nut heeft.
Origineel:Le grand avantage des talents paraît en ce que la fortune, sans mérite, est presque inutile.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #768 -
Iemands verdienste wordt vaak afgemeten naar zijn verdiensten.
-
Mannen en vrouwen zijn het zelden eens over de verdienste van een vrouw: hun belangen verschillen te veel.
Origineel:Les hommes et les femmes conviennent rarement sur le mérite d'une femme: leurs intérêts sont trop différents.
Bron: Les Caractères (1688)
De beste verdienste citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
