Citaten 111 t/m 120 van 164.
-
Als je bedroefd bent door het verdriet van een ander, zal het verdriet nooit naar je toekomen. Als je blij bent met de vreugde van een ander, zal de vreugde je nooit verlaten.
Origineel:If you're saddened by another's sorrow, then sorrow will never come to you. If you are happy at another's joy then joy will never leave you.
-
Cynisme is verdriet dat niet wil stollen.
Bron: Galstenen (1997) p.30 -
De excursie is hetzelfde als je op zoek gaat naar je verdriet als wanneer je op zoek gaat naar je vreugde.
Origineel:The excursion is the same when you go looking for your sorrow as when you go looking for your joy.
-
De rivier is als mijn verdriet. Het stroomt en droogt nooit op.
Origineel:Le fleuve est pareil à ma peine Il s'écoule et ne tarit pas.
Bron: Marie. Voor de volledige tekst zie www.poetica.fr -
Een neiging tot hoop en vreugde is echte rijkdom. Een neiging tot angst en verdriet, is echte armoede.
Origineel:A propensity to hope and joy is real riches: One to fear and sorrow, real poverty.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) I, Essay XVIII, The Sceptic -
Eén van je aanrakingen doet me tien jaar van verdriet vergeten.
Origineel:Une seule de tes caresses me fait oublier dix ans de chagrin.
Bron: Fables Le bon fils -
Een vrouw kan een man het verdriet dat hij haar aandoet vergeven, maar nooit de offers die hij voor haar brengt.
Origineel:A woman can forgive a man for the harm he does her, but she can never forgive him for the sacrifices he makes on her account.
Bron: The Moon and Sixpence (1919) Ch. 41 -
Geluk is goed, maar verdriet laat de ziel groeien.
Origineel:Glück tut gut, aber Leid läßt die Seele wachsen.
Bron: toegeschreven -
God heeft verdriet gecreëerd als een soort bemiddelaar tussen geluk en ongeluk, vreugde en pijn.
Origineel:Gott hat die Wehmut zu einer Art Vermittlerin zwischen dem Glück und dem Unglück, der Süßigkeit und dem Schmerz geschaffen.
Bron: Briefe an eine Freundin -
Het enige dat me een beetje troost, is dat ik zoveel verdriet heb.
Origineel:La seule chose qui me console un peu, c'est d'avoir tant de chagrin.
Bron: na de dood van een vriend
De beste verdriet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 12)
