Citaten 21 t/m 30 van 64.
-
We leven op een rustig eiland van onwetendheid te midden van de zwarte zeeën der oneindigheid, en het was niet de bedoeling dat we ver zouden reizen.
Origineel:We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of the infinity, and it was not meant that we should voyage far.
Bron: The Call of Cthulhu (1928) -
Zwarte revolutionairen vallen niet van de maan. We worden gemaakt door onze omstandigheden. Gevormd door onze onderdrukking.
Origineel:Black revolutionaries do not drop from the moon. We are created by our conditions. Shaped by our oppression.
Bron: Assata: An Autobiography (1987) -
De blanke ontdekte het kruis door middel van de Bijbel, maar de zwarte ontdekte de Bijbel door middel van het kruis.
Origineel:The white man discovered the Cross by way of the Bible, but the black man discovered the Bible by way of the Cross.
-
De dood beleven; Is met het leven vergroeien; Aan de zwarte nacht.
-
De witte vaders vertelden ons: ik denk, dus ik besta. De zwarte godin in ieder van ons - de dichter - fluistert in onze dromen: ik voel, daarom kan ik vrij zijn.
Origineel:The white fathers told us: I think, therefore I am. The black goddess within each of us - the poet - whispers in our dreams: I feel, therefore I can be free.
-
Deze zee zal nooit sterven, noch zal ze oud worden; nooit zal haar blauw vervagen of de dageraad ophouden met het verheffen van de heuvels en het ranke, zwarte schip van Dionysus laat binnenzeilen met wijnranken in de mast.
Origineel:This sea will never die, neither will it ever grow old, nor cease to be blue, nor in the dawn cease to lift up its hills and let the slim black ship of Dionysos come sailing in with grapevines up the mast.
Bron: The Complete Poems of D.H. Lawrence Middle of the World, 1929 -
Dr. Martin Luther King is geen zwarte held. Hij is een Amerikaanse held.
Origineel:Dr. Martin Luther King is not a black hero. He is an American hero.
-
Een van de tragedies van de strijd tegen racisme is dat er tot nu toe geen nationale organisatie is geweest die de groeiende strijdbaarheid van jonge zwarte mensen in het stedelijke getto kon aanspreken.
Origineel:One of the tragedies of the struggle against racism is that up to now there has been no national organization which could speak to the growing militancy of young black people in the urban ghetto.
Bron: What we want (1966) -
Er zijn geen zwarte gaten, in de zin van stelsels waaruit het licht niet tot het oneindige kan ontsnappen.
Origineel:There are no black holes - in the sense of regimes from which light can’t escape to infinity.
Bron: Information Preservation and Weather Forecasting for Black Holes (2014). Voor de volledige tekst zie arxiv.org -
Het proces van het zich verdiepen in de zwarte afgrond is voor mij de scherpste vorm van fascinatie.
Origineel:The process of delving into the black abyss is to me the keenest form of fascination.
De beste zwarte citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
