Agatha Christie
Brits schrijfster
Leefde van: 1890 - 1976
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 15 september 1890 Gestorven: 12 januari 1976
Citaten 31 t/m 40 van 75.
-
Bezit de werkelijkheid ooit de perfectie van een toneelopvoering?
Origineel:Does the real thing ever have the perfection of a stage performance?
Bron: Crooked House (1949) p.10― Agatha Christie -
De eenvoudigste verklaring is altijd de meest waarschijnlijke.
Origineel:The simplest explanation is always the most likely.
Bron: The Mysterious Affair at Styles (1920) p.57― Agatha Christie -
De liefde van een moeder voor haar kind is niet te vergelijken met iets anders. Het houdt zich niet aan de wet, kent geen medelijden, het durft alles aan en verplettert meedogenloos alles wat op haar pad komt.
Origineel:A mother's love for her child is like nothing else in the world. It knows no law, no pity, it dares all things and crushes down remorselessly all that stands in its path.
Bron: The Last Séance: Tales of the Supernatural― Agatha Christie -
De tragedie van het leven is dat mensen niet veranderen.
Origineel:The tragedy of life is that people do not change.
Bron: Taken at the Flood― Agatha Christie -
Een zwakke man in het nauw gebracht is gevaarlijker dan een sterke man.
Origineel:A weak man in a corner is more dangerous than a strong man.
Bron: The Under Dog: And Other Stories Inspector Miller― Agatha Christie -
Elke toevalligheid is het opmerken waard. Je kunt het later alsnog negeren als het enkel toeval bleek te zijn.
Origineel:Any coincidence is always worth noting. You can throw it away later if it is only a coincidence.
Bron: Nemesis (1971)― Agatha Christie -
Er is niets spannender in deze wereld, denk ik, dan het hebben van een kind, dat toch op mysterieuze wijze een vreemde is.
Origineel:There is nothing more thrilling in this world, I think, than having a child that is yours, and yet is mysteriously a stranger.
Bron: An Autobiography (1977)― Agatha Christie -
Er zijn vragen die u niet stelt omdat u bang bent voor de antwoorden daarop.
Origineel:There are questions that you don't ask because you're afraid of the answers to them.
Bron: Miss Marple meets murder (1980) The Moving Finger― Agatha Christie -
Ga nooit terug naar een plek waar je gelukkig bent geweest. Tot je dat doet, blijft het levend voor je. Als je teruggaat, wordt het vernietigd.
Origineel:Never go back to a place where you have been happy. Until you do it remains alive for you. If you go back it will be destroyed.
Bron: An Autobiography (1977) p.72― Agatha Christie -
Gelukkige mensen zijn mislukkingen omdat ze het zo goed met hunzelf kunnen vinden dat het ze niets kan schelen.
Origineel:The happy people are failures because they are on such good terms with themselves they don't give a damn.
Bron: Sparkling Cyanide (1945)― Agatha Christie
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Doris Lessing
Brits schrijfster en Nobelprijswinnaar literatuur (2007) 37 -
Virginia Woolf
Brits schrijfster en feministe 36 -
Rebecca West
Brits schrijfster en journaliste (ps. van Cicily Isabel Fairfield) 33 -
Jeanette Winterson
Brits schrijfster 28 -
Anne Brontë
Brits schrijfster 26 -
Charlotte Brontë
Brits schrijfster 25 -
Emily Brontë
Brits schrijfster en dichteres 19 -
J. K. Rowling
Brits schrijfster 16