Alexandre Dumas fils
Frans schrijver
Leefde van: 1824 - 1895
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 27 juli 1824 Gestorven: 27 november 1895
Citaten 1 t/m 10 van 26.
-
Zij die lezen weten veel, zij die kijken weten soms nog meer.
Origineel:Ceux qui lisent savent beaucoup ; ceux qui regardent savent quelquefois davantage.
Bron: Toespraak n.a.v. het overlijden van Victor Hugo― Alexandre Dumas fils -
De misantropie is gemaakt uit de tranen, die op de bodem van het hart zijn gebleven.
Origineel:La misanthropie est faite des larmes qui sont restées dans le fond du cœur.
Bron: Romans et Nouvelles― Alexandre Dumas fils -
Het leven is betoverend, men moet het alleen maar door de juiste bril zien.
Origineel:La vie est charmante, c'est selon le verre par lequel on la regarde.
Bron: La dame aux camélias (1848)― Alexandre Dumas fils -
Het is ons schijnbare geluk dat ons de meeste vijanden maakt.
Origineel:C'est notre bonheur apparent qui nous fait le plus d'ennemis.
Bron: Discours dans Gazette anecdotique (1885)― Alexandre Dumas fils -
Anonieme brieven hebben dit grote voordeel, dat men ze niet hoeft te beantwoorden.
Origineel:Les lettres anonymes ont le grand avantage qu'on n'est pas forcés d'y répondre.
Bron: toegeschreven― Alexandre Dumas fils -
Liefde, het wordt geboren in een glimlach en verdrinkt in een traan.
Origineel:L'amour [...] il naît dans un sourire, et se noie dans une larme.
Bron: L'ami des femmes (1864) I,1, De Ryons. Voor de volledige tekst zie: fr.wikisource.org― Alexandre Dumas fils -
Meningen zijn als spijkers; hoe meer je erop slaat, hoe meer je ze erin duwt.
Origineel:Les opinions sont comme les clous; plus on tape dessus, plus on les enfonce.
Bron: Le fils naturel Préface― Alexandre Dumas fils -
In de liefde is schrijven gevaarlijk, bovendien is het nutteloos.
Origineel:En amour, écrire est dangereux, sans compter que c'est inutile.
Bron: Le demi-monde 3e acte― Alexandre Dumas fils -
Liefde is het grenzeloze koninkrijk, de doornloze kroon, de eindeloze droom.
Origineel:L'amour, c'est le royaume sans limites, c'est la couronne sans épines, c'est le rêve sans fin.
Bron: Tristan le Roux (1850) XVI― Alexandre Dumas fils -
De plicht, weet je wat dat is? Het is dat wat van anderen wordt verlangd.
Origineel:Le devoir, savez -vous ce que c'est? C'est ce qu'on exige des autres.
Bron: Denise― Alexandre Dumas fils
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet) 175 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87