Citaten van Anatole France

Anatole France

Anatole France

Frans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1921)

Leefde van: 1844 - 1924

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 16 april 1844 Gestorven: 12 oktober 1924

Citaten 21 t/m 30 van 76.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
  • De wet, samengesteld met een grote zorg voor gelijkheid, verbiedt, rijk en arm, onder bruggen te slapen, op straat te bedelen en brood te stelen.
    Origineel: La majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain.
    Bron: Le Lys rouge
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • Dichters helpen ons lief te hebben.
    Origineel: Les poètes nous aident à aimer.
    Bron: Le jardin d'Épicure
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • Een eenvoudige stijl is vergelijkbaar met wit licht. Het is erg ingewikkeld, maar dat ziet men niet.
    Origineel: Le style simple est semblable à la clarté blanche. Il est complexe, mais il n'y paraît pas.
    Bron: Le Jardin d'Épicure
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • Men krijgt genoeg van alles, behalve van het begrijpen.
    Origineel: On se lasse de tout, excepté de comprendre.
    Bron: La Vie Littéraire 2, 43
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • We weten niet wat we moeten doen met dit korte leven, en toch verlangen we naar een ander leven dat eeuwig is.
    Origineel: Nous ne savons pas quoi faire de cette courte vie, et pourtant nous en désirons une autre qui soit éternelle.
    Bron: toegeschreven
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • Zowel in de kunst als in de liefde is instinct voldoende.
    Origineel: En art comme en amour, l'instinct suffit.
    Bron: Le Jardin d'Épicure (1894)
    ― Anatole France
    - +
    +3
  • Al onze echte ellende is intern en wordt door onszelf veroorzaakt. We geloven ten onrechte dat ze van buitenaf komt, maar we vormen ze in onszelf.
    Origineel: Toutes nos misères véritables sont intérieures et causées par nous-mêmes. Nous croyons faussement qu'elles viennent du dehors, mais nous les formons au dedans de nous de notre propre substance.
    Bron: Le mannequin d'osier (1897)
    ― Anatole France
    - +
    +2
  • De goede criticus is hij, die de wederwaardigheden zijner ziel verhaalt te midden van meesterwerken.
    Origineel: Le bon critique est celui qui raconte les aventures de son âme au milieu des chefs-d'oeuvre.
    Bron: La Vie Littéraire (1888-1892) I
    ― Anatole France
    - +
    +2
  • De ogen en al onze zintuigen zijn slechts boodschappers van fouten en leugens. Ze misbruiken ons meer dan dat ze ons iets leren.
    Origineel: Les yeux et tous nos sens ne sont que des messagers d'erreurs et des courriers de mensonges. Ils nous abusent plus qu'ils ne nous instruisent.
    Bron: La Rôtisserie de la reine Pédauque
    ― Anatole France
    - +
    +2
  • De sterken ontwapenen en de zwakken bewapenen zou het veranderen zijn van de maatschappelijke orde die ik juist moet bewaren. Het rechtsbestel is de bekrachtiging van het gevestigde onrecht.
    Origineel: Désarmer les forts et armer les faibles ce serait changer l'ordre social que j'ai mission de conserver. La justice est la sanction des injustices établies.
    Bron: Crainquebille
    ― Anatole France
    - +
    +2
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende 
De beste Anatole France citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Over Anatole France

Anatole France was de zoon van François-Noel Thibault, een boekhandelaar. Zijn vaders boekwinkel heette Librairie de France; van deze naam heeft Anatole France zijn pseudoniem afgeleid.
Anatole France studeerde aan het Collège Stanislaus. Na zijn afstuderen hielp hij zijn vader in de boekwinkel. Na enkele jaren werd hij lector bij Bacheline-Deflorenne en bij Lemerre, en in 1876 werd hij bibliothecaris bij de Franse senaat. In 1896 werd France verkozen tot lid van de Académie française. Voor zijn vorming als schrijver zijn vooral belangrijk geweest zijn ervaringen en herinneringen, zijn zinnelijke aard, zijn compassie voor de medemens, een sterk gevoel voor onafhankelijkheid en de theorieën van Darwin en Renan. Veel heeft hij te danken gehad aan Madame Arman de Caillavet, met wie hij een liaison had, die meer dan twintig jaar duurde. Niet alleen zijn succes in de wereld, maar ook zijn academische carrière. Hij had altijd iemand naast zich nodig, die hem tot werken aanzette. Hij werd een van de mascottes van de Derde Republiek en werd door buitenlanders gezien als het volmaakte type van de gemiddelde Fransman.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs