Citaten van Cesare Pavese

Cesare Pavese

Cesare Pavese

Italiaanse schrijver en dichter

Leefde van: 1908-1950

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | Italië

  • Wij herinneren ons geen dagen maar momenten.
  • Om geld te verachten moet je het hebben, en veel ook.

Citaten 1 t/m 10 van 14.

  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +7
    Het is een zeker bewijs van liefde dat men de kinderjaren van de andere wenst te kennen, te herleven.
    Origineel: Segno certo d'amore è desiderare di conoscere, rivivere l'infanzia dell'altro.
    Bron: Il mestiere di vivere 5 augustus 1940
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +6
    Wij herinneren ons geen dagen maar momenten.
    Origineel: Non si ricordano i giorni, si ricordano gli attimi.
    Bron: Il mestiere di vivere 28 juli 1940
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +4
    Zolang men hartstochten heeft, zal men niet ophouden de wereld te ontdekken.
    Origineel: Finché si avranno passioni non si cesserà di scoprire il mondo.
    Bron: Il mestiere di vivere 16 juni 1940
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +3
    De dingen die niets kosten, kosten het meest. Waarom? Zij kosten de inspanning om te trachten waarom zij niets kosten.
    Origineel: Le cose gratuite sono quelle che costano di più. Come? Costano lo sforzo per capire che sono gratuite.
    Bron: Il mestiere di vivere 21 januari 1940
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +1
    Gedichten maken is als de liefde bedrijven: je zult nooit weten of je vreugde wordt gedeeld.
    Origineel: Far poesie è come far l'amore: non si saprà mai se la propria gioia è condivisa.
    Bron: Il mestiere di vivere 17 november 1937
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
    +1
    Luiheid laat de uren langzamer gaan en de jaren sneller. Vlijtigheid versnelt de uren en laat de jaren langzamer gaan.
    Origineel: L'ozio rende lente le ore e veloci gli anni. L'operosità rapide le ore e lenti gli anni.
    Bron: Il mestiere di vivere 10 december 1938
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
     0
    Alle kunst is een probleem van het evenwicht tussen twee tegenstellingen.
    Origineel: Tutta l'arte è un problema di equilibrio fra due opposti.
    Bron: Il mestiere di vivere 14 december 1939
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
     0
    Als het waar is dat je aan pijn went, waarom lijd je dan in de loop der jaren steeds meer?
    Origineel: Se è vero che ci si abitua al dolore, come mai con l'andar degli anni si soffre sempre di più?
    Bron: Il mestiere di vivere 21 november 1937
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
     0
    De moeilijkheid van het zelfmoord plegen is dit: het is een ambitieuze daad die alleen gedaan kan worden als elke vorm van ambitie is overwonnen.
    Origineel: La difficoltà di commettere suicidio sta in questo: è un atto d'ambizione che si può commettere solo quando si sia superata ogni ambizione.
    Bron: Il mestiere di vivere 16 januari 1938
  • Cesare Pavese
    Cesare Pavese
    - +
     0
    De oorsprong van alle zonden is een minderwaardigheidsgevoel - ook wel ambitie genoemd.
    Origineel: L'origine di tutti i peccati è il senso d'inferiorità – detto altresì ambizione.
    Bron: Il mestiere di vivere 21 september 1938
Alle Cesare Pavese citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.