Douglas Adams

Brits science-fiction schrijver

Leefde van: 1952-

Categorie: Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: Douglas Adams

Citaten 1 t/m 10 van 25.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    "Er zijn enkele mensen die je meteen leuk vindt, sommige waarvan je denkt dat je ze in de loop van de tijd leuk zult vinden, en sommige die je gewoon met een scherpe stok van je weg wilt duwen."

    Origineel: “There are some people you like immediately, some whom you think you might learn to like in the fullness of time, and some that you simply want to push away from you with a sharp stick.”

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    "Ik ben veel liever blij dan elke dag rijk."

    Origineel: “I'd far rather be happy than right any day.”

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Beethoven vertelt je hoe het is om Beethoven te zijn en Mozart vertelt je hoe het is om mens te zijn. Bach vertelt je hoe het is om het universum te zijn.

    Origineel: Beethoven tells you what it's like to be Beethoven and Mozart tells you what it's like to be human. Bach tells you what it's like to be the universe.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Begrijp je niet dat we kinderachtig moeten zijn om het te begrijpen? Alleen een kind ziet de dingen met perfecte helderheid, omdat het niet al die filters heeft ontwikkeld die ons beletten dingen te zien die we niet verwachten te zien.

    Origineel: Don't you understand that we need to be childish in order to understand? Only a child sees things with perfect clarity, because it hasn't developed all those filters which prevent us from seeing things that we don't expect to see.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    De realiteit is vaak onnauwkeurig.

    Origineel: Reality is frequently inaccurate.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    De ruimte is groot. Je zal gewoon niet geloven hoe groot, het is enorm groot. Ik bedoel, je mag denken dat het ver weg is naar de apotheek, maar dat is gewoon een peulenschilletje ten opzichte van de ruimte.

    Origineel:
    “Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the road to the chemist's, but that's just peanuts to space.”

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Geloof gewoon alles wat ik je zeg, en het zal allemaal heel, heel eenvoudig zijn.

    Origineel: Just believe everything I tell you, and it will all be very, very simple.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Geloof niets wat je leest op het net.

    Origineel: Don't believe anything you read on the net.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Gods laatste boodschap aan zijn schepping:
    Onze excuses voor het ongemak.

    Origineel: God's Final Message to His Creation:
    'We apologize for the inconvenience.

  • Douglas Adams
    ajax-loader
    - +
     0

    Het heeft geen zin om het woord 'onmogelijk' te gebruiken om iets te beschrijven dat duidelijk is gebeurd.

    Origineel: There is no point in using the word 'impossible' to describe something that has clearly happened.