Edmond Rostand

Edmond Rostand

Frans schrijver, toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1868-1918

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: Edmond Rostand

Citaten 1 t/m 10 van 12.

  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
    +2
    De droom alleen is interessant. Wat is leven zonder droom?
    Origineel: Le seul rêve intéresse, Vivre sans rêve, qu'est-ce?
    Bron: La princesse liontaine
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Als de kusjes geschreven waren, zou je mijn brief met je lippen lezen!
    Origineel: Si les baisers s'envoyaient par écrit, vous liriez ma lettre avec les lèvres!
    Bron: Cyrano de Bergerac (1897) III, 1
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    De mooiste ogen voor mij zijn ogen vol tranen.
    Origineel: Les plus beaux yeux pour moi sont des yeux pleins de larmes.
    Bron: La Samaritaine (1897)
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Des te welsprekender, naarmate ik minder oprecht was.
    Origineel: D'autant plus éloquent que j'étais moins sincère!
    Bron: Cyrano de Bergerac 2e acte
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Een kus is een roze stip op de 'i' van het liefhebben.
    Origineel: [Un baiser]. Un point rose qu'on met sur l'i du verbe aimer.
    Bron: Cyrano de Bergerac III, 10. Voor de volledige tekst zie: fr.wikisource.org
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Het is het allerbeste om te beminnen zonder bemind te worden.
    Origineel: C'est chose suprême d'aimer sans qu'on vous aime.
    Bron: La princesse lointaine (1895)
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Ik zou, mijnheer, wanneer ik zo'n neus had, het ter plekke laten amputeren!
    Origineel: Moi, Monsieur, si j’avais un tel nez, il faudrait sur le champ que je l’amputasse!
    Bron: Cyrano de Bergerac
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    In ieder edel doel een ed'ler doel ontluikt.
    Origineel: Je vois dans tout but noble un but plus noble poindre.
    Bron: Princesse Lointaine
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    O zon! Jij zonder wie de dingen niet zouden zijn wat ze zijn!
    Origineel: O soleil! Toi sans qui les choses Ne seraient pas ce qu’elles sont!
    Bron: Chantecler
  • Edmond Rostand
    Edmond Rostand
    - +
     0
    Oh! de ogen, de mooie ogen van vrouwen! hoeveel dingen we daar zien!
    Origineel: Oh! les yeux, les beaux yeux des femmes! que de choses nous y voyons!
    Bron: Les Musardises (1890)
Alle Edmond Rostand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u altijd en alleen op citaten.net: 12 gevonden