Citaten 51 t/m 60 van 130.
-
Het meest pijnlijke verlies is een verloren winst.
Origineel:Der schmerzlichste Verlust ist ein entgangener Gewinn.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Het volk wordt ongeduldig, ze willen niet meer op de beloofde maaltijden in het hiernamaals wachten.
Origineel:Das Volk wird ungeduldig, es will nicht mehr auf die versprochenen Mahlzeiten im Jenseits warten.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Iedereen hoopt op een hiernamaals maar niemand kijkt er naar uit.
Origineel:Alle hoffen auf ein Jenseits und niemand freut sich darauf.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
In het testament geeft zelfs de vrek zoveel als hij kan.
Origineel:Im Testament gibt selbst der Geizhals so viel, wie er kann.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
In liefdesaangelegenheden wordt men de teleurstellingen nooit moe.
Origineel:In Liebesangelegenheiten wird man der Enttäuschungen nie müde.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
In wreedheid bevonden alle volkeren zich onmiddellijk in het hoogste ontwikkelingsstadium.
Origineel:In der Grausamkeit standen alle Völker sofort auf der höchsten Stufe der Entwicklung.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Men kan de mensen niet door leerspreuken verbeteren, maar wel voor elkander waarschuwen.
Origineel:Man kann die Menschen durch Maximen nicht bessern, aber vor einander warnen.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Men weerspreekt dikwijls het oordeel van anderen, alleen maar om er een eigen oordeel op na te houden.
Origineel:Man widerspricht oft dem Urteil andrer, nur um ein eignes zu haben.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Men zou vriendelijker gezind zijn jegens de mensen, indien men zichzelf beter kende.
Origineel:Man wäre menschenfreundlicher, wenn man sich selber kennen würde.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer -
Menigeen wordt benijd om datgene waarover hij zichzelf beklaagt.
Origineel:Man beneidet manchen um das, worum er sich bedauert.
Bron: Aphorismen, Gedanken und Meinungen (1896)― Emanuel Wertheimer
De beste Emanuel Wertheimer citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)