Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Een volk zonder geheugen is niet vrij. Dictaturen beginnen altijd de beschuldigingen van het verleden uit de geschiedenisboeken te schrappen, de toegang tot het verleden te blokkeren en in de overtuiging dat ze de meesters van de toekomst zijn, alle opstandige gedachten en uitingen de mond snoeren.
Origineel:Un peuple sans mémoire n'est pas un peuple libre. Les dictatures commencent par effacer de l'histoire les faits qui les encombrent, par barrer l'accès au passé et, se croyant maîtresses des voies de l'avenir, musèlent toute pensée, toute parole rebelles.
Bron: Toespraak 20 juni 1989― Francois Mitterrand -
Economie is heel eenvoudig. Er zijn twee kolommen: een kolom voor uitgaven en een voor inkomsten. Elke huisvrouw kan je dit vertellen.
Origineel:L'économie c'est simple. C'est deux colonnes: une colonne dépenses et une colonne recettes. N'importe quelle ménagère vous le dirait.
Bron: Interview 18 maart 1986― Francois Mitterrand -
De persvrijheid heeft nadelen. Maar minder nadelen dan het gebrek aan vrijheid.
Origineel:La liberté de la presse présente des inconvénients. Mais moins que l'absence de liberté.
Bron: In Sofia, 19 januari 1989― Francois Mitterrand -
Gelijkheid wordt nooit verworven; het is altijd een gevecht.
Origineel:L'égalité n'est jamais acquise; c'est toujours un combat.
Bron: Message à SOS Racisme 13 Mars 1989― Francois Mitterrand -
Wat is ouderdom? Het is in de eerste plaats het verliezen van nieuwsgierigheid.
Origineel:Qu'est-ce que la vieillesse? C'est d'abord perdre la curiosité.
Bron: Mitterrand par Mitterrand― Francois Mitterrand -
Als de frank koorts heeft, is Frankrijk ziek.
Origineel:Quand le franc s'enfièvre, c'est la France qui est malade.
Bron: L'abeille et l'architecte― Francois Mitterrand -
De Fransen beginnen te begrijpen dat het de onderneming is die rijkdom creëert, die onze levensstandaard en onze plaats in de mondiale hiërarchie bepaalt.
Origineel:Les Français commencent à comprendre que c’est l’entreprise qui crée la richesse, qui détermine notre niveau de vie et notre place dans la hiérarchie mondiale.
Bron: Challenge 1 mei 1984― Francois Mitterrand -
Een journalist kan alles schrijven en overal fouten maken, het doet er niet toe, zijn kranten verkopen nog steeds net zo goed of net zo slecht.
Origineel:Le journaliste, lui peut écrire n'importe quoi et se tromper sur tout, cela ne change rien, ses journaux se vendent toujours aussi bien ou aussi mal.”
Bron: La fin d'une époque― Francois Mitterrand -
Het is goed om soms pessimistisch te zijn, het voorkomt een langdurige slaap.
Origineel:Il est quelquefois bon d'être pessimiste, cela évite un sommeil prolongé.
Bron: Persconferentie 21 november 1990― Francois Mitterrand -
Moedig zijn is je angsten overwinnen, niet het niet bang zijn.
Origineel:Le courage consiste à dominer sa peur, non pas à ne pas avoir peur.
Bron: Mémoire à deux voix― Francois Mitterrand
De beste Francois Mitterrand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
Napoleon Bonaparte
Charles de Gaulle
Charles Maurice De Talleyrand
Agénor comte de Gasparin
Raymond Poincaré
Pierre Paul Royer-Collard
Aristide Briand