Citaten van George Orwell

George Orwell

Engels schrijver (ps. van Eric Blair)

Leefde van: 1903-1950

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittanië

Citaten 111 t/m 120 van 134.

• George Orwell

  

  - +

   0
  Het schrijven van een boek is een vreselijke, uitputtende strijd, als het langdurig lijden aan een pijnlijke ziekte.
  Origineel: Writing a book is a horrible, exhausting struggle, like a long bout of some painful illness.
  Bron: Why I Write (1946)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Hoe goedkoper de boeken worden, hoe minder geld eraan wordt uitgegeven.
  Origineel: The cheaper books become, the less money is spent on books.
  Bron: Selected Essays Review of Penguin Books

• George Orwell

  

  - +

   0
  Ik ben dik maar vanbinnen ben ik dun, er is een dunne man in iedere dikke man.
  Origineel: I'm fat, but I'm thin inside [...] there's a thin man inside every fat man.
  Bron: Coming Up for Air (1939)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Ik ben liever een buitenlander in Spanje dan in de meeste andere landen. Hoe gemakkelijk is het om vrienden te maken in Spanje!
  Origineel: I would sooner be a foreigner in Spain than in most countries. How easy it is to make friends in Spain!
  Bron: Homage to Catalonia (1938)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Ik betwijfel of klassiek onderwijs ooit met succes is of kan worden uitgevoerd zonder lijfstraffen.
  Origineel: I doubt whether classical education ever has been or can be successfully carried out without corporal punishment.
  Bron: Such, Such Were the Joys (1947)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Ik heb aan Spanje de slechtste herinneringen, maar aan de Spanjaarden heb ik heel weinig slechte herinneringen.
  Origineel: I have the most evil memories of Spain, but I have very few bad memories of Spaniards.
  Bron: Homage to Catalonia (1938)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Ik heb heel hard geprobeerd om de hele waarheid te vertellen zonder mijn literaire instincten te schenden.
  Origineel: I did try very hard to tell the whole truth without violating my literary instincts.
  Bron: Why I Write (1946)

• George Orwell

  

  - +

   0
  In het echte leven is het altijd het aambeeld dat de hamer breekt.
  Origineel: In real life it is always the anvil that breaks the hammer.
  Bron: Politics and the English Language (1946)

• George Orwell

  

  - +

   0
  Je kunt alles ter wereld krijgen mits je het écht niet wilt.
  Origineel: You can get anything in this world if you genuinely don't want it.
  Bron: Keep the Aspidistra Flying (1936) Ch. 3

• George Orwell

  

  - +

   0
  Laten we eerlijk zijn: onze levens zijn ellendig, arbeidsintensief en kort.
  Origineel: Let us face it: our lives are miserable, laborious, and short.
  Bron: Animal Farm (1945) ch.1

Citaten.NET