Georges Bernanos

Georges Bernanos

Frans schrijver en politiek schrijver

Leefde van: 1888-1948

Categorie: Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: Georges Bernanos

Citaten 1 t/m 10 van 16.

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +18

    Wat wij toeval noemen, is misschien de logica van God.

    Origineel: Ce que nous appelons hasard c'est peut-être la logique de Dieu.

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +8

    Kleinigheden lijken van geen belang, maar ze geven een kalm geluk. Iedere kleinigheid bergt een engel.

    Origineel: Les petites choses n'ont l'air de rien, mais elles donnent la paix. Dans chaque petite chose il y a un Ange.

    Bron: Journal d'un curé de campagne (1936)

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +5

    De liefde is, evenals het verstand, een van de onderdelen van ons bewustzijn.

    Origineel: La charité, comme- la raison, est un des éléments de notre connaissance.

    Bron: Sous le soleil de Satan (1926)

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +5

    Een wereld die voor de techniek is gewonnen, is voor de vrijheid verloren.

    Origineel: Un monde gagné pour la technique est perdu pour la liberté.

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +4

    Hel is: niet meer liefhebben.

    Origineel: L'enfer, c'est de ne plus aimer.

    Bron: Journal d'un curé de campagne (1936)

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +4

    Men ondergaat de toekomst niet, men maakt haar.

    Origineel: On ne subit pas l'avenir, on le fait.

    Bron: La liberté, pour quoi faire?

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +3

    De kracht én de zwakte van dictators is, dat ze een pact hebben gesloten met de wanhoop van het volk.

    Origineel: La force et la faiblesse des dictateurs est d'avoir fait un pacte avec le désespoir des peuples.

    Bron: Nous autres français

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +3

    Een echte bedreiging voor een maatschappij vormen niet zij die ze uitbuit of tiranniseert, maar zij die ze in de modder trapt.

    Origineel: Les vrais ennemis de la société ne sont pas ceux qu'elle exloite ou tyrannise, ce sont ceux qu'elle l'tumilie.

    Bron: Nous autres français

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +2

    Het ligt niet aan ons hoe we worden begrepen maar wel hoe men ons apprecieert.

    Origineel: Nous ne sommes pas responsables de la manière dont nous sommes compris, mais de celle dont nous sommes aimés.

  • Georges Bernanos
    ajax-loader
    - +
    +1

    De anderen, dat zijn wij, helaas!

    Origineel: Les autres, hélas! c'est nous.