John Updike
Amerikaans schrijver en criticus
Leefde van: 1932 - 2009
Categorie: Media | Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigde Staten
Geboren: 18 maart 1932 Gestorven: 27 januari 2009
Citaten 31 t/m 40 van 57.
-
Fraude laat de wereld draaien.
Origineel:Fraud makes the world go round.
Bron: Rabbit, Run (2010) 6― John Updike -
Golf spreekt de idioot en het kind in ons aan. Hoe kinderlijk golfspelers worden, wordt bewezen door hun veelvuldig onvermogen verder dan vijf te tellen.
Origineel:Golf appeals to the idiot in us and the child. Just how childlike golf players become is proven by their frequent inability to count past five.
Bron: Golf Dreams: Writings on Golf (2011) 148― John Updike -
Het bestaan zelf voelt niet vreselijk; het voelt eerder als een extase, die we alleen nog moeten ervaren.
Origineel:Existence itself does not feel horrible; it feels like an ecstasy, rather, which we have only to be still to experience.
Bron: Self-Consciousness: Memoirs (1989)― John Updike -
Het is een mannenwereld, zeggen ze; maar in zijn dagelijkse structuren is het een wereld gecreëerd door en voor vrouwen.
Origineel:It's a man's world, they say; but in its daily textures it is a world created by and for women.
― John Updike -
Het is geweldig om een vijand te hebben. Het scherpt je zintuigen.
Origineel:It's great to have an enemy. Sharpens your senses.
Bron: Rabbit Is Rich (2012) 138― John Updike -
Het is niet aan ons om te bepalen wat we leren, maar enkel of we leren door vreugde of door pijn.
Origineel:It's not up to us what we learn, but merely whether we learn through joy or through pain.
― John Updike -
Het leven is een achtbaan, je hebt je ups en downs tenzij je eraf valt.
Origineel:Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off.
― John Updike -
Het leven, teveel ervan, en niet genoeg. De angst dat het op een dag zal eindigen, en de angst dat morgen hetzelfde zal zijn als gisteren.
Origineel:Life, too much of it, and not enough. The fear that it will end some day, and the fear that tomorrow will be the same as yesterday.
Bron: Rabbit Is Rich (2012) 400― John Updike -
Het mooie van de doden is dat ze ruimte maken.
Origineel:The great thing about the dead, they make space.
Bron: Rabbit Is Rich (2012) 5― John Updike -
Iedereen die je vertelt hoe je moet handelen, ruikt naar whisky.
Origineel:Everybody who tells you how to act has whiskey on their breath.
― John Updike
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Mark Twain
Amerikaans schrijver (ps. van Samuel Langhorne Clemens) 136 -
James Baldwin
Amerikaans schrijver 113 -
Henry David Thoreau
Amerikaans schrijver 104 -
Henry Miller
Amerikaans schrijver 99 -
Stephen King
Amerikaans schrijver 95 -
Gore Vidal
Amerikaans schrijver en criticus 72 -
Ernest Hemingway
Amerikaans schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1954) 67 -
Philip Roth
Amerikaans schrijver 67