Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Alleen wie niets diepgaand onderzocht heeft, heeft overtuigingen.
Origineel:N'a de convictions que celui qui n'a rien approfondi.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Wie zichzelf haat is niet nederig.
Origineel:N'est pas humble celui qui se hait.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Sommigen hebben tegenslagen; anderen hebben obsessies. Welke zijn het meest te beklagen?
Origineel:Certains ont des malheurs; d'autres, des obsessions. Lesquels sont le plus à plaindre?
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Ik voel alsof ik vrij ben, maar ik weet dat ik dat niet ben.
Origineel:Je sens que je suis libre mais je sais que je ne le suis pas.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
We zouden alleen boeken moeten schrijven om die dingen te zeggen die we niemand zouden durven toevertrouwen.
Origineel:On ne devrait écrire des livres que pour y dire des choses qu'on n'oserait confier à personne.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran -
Aforismen? Vuur zonder gloed. Het valt te begrijpen dat niemand zich eraan wil warmen.
Origineel:L'aphorisme? Un feu sans flamme. On comprend que personne ne veuille s'y réchauffer.
Bron: De l'inconvénient d'être né― Emil Cioran