Citaten uit Childe Harold's Pilgrimage van Lord George Byron

Citaten 1 t/m 10 van 10.

  • Zij hopen de hemel te verdienen door de aarde tot een hel te maken.
    Origineel: In hope to merit heaven by making earth a hell.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) I, XX
    ― Lord George Byron
    - +
    +5
  • Duizend jaren zijn nauwelijks voldoende om een staat te vormen en een uur kan hem vernietigen.
    Origineel: A thousand years scarce serve to form a state; An hour may lay it in the dust.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) II, 84
    ― Lord George Byron
    - +
    +1
  • Te midden van hen, maar niet tot hen behorend.
    Origineel: Among them, but not of them.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) III, 113. Voor de volledige tekst zie www.gutenberg.org
    ― Lord George Byron
    - +
    +1
  • Wat geeft zij om een hart, wanneer zij 't eens bezit?
    Origineel: What careth she for hearts when once possessed?
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) II, XXXIV. Voor de volledige tekst zie www.gutenberg.org
    ― Lord George Byron
    - +
    +1
  • De mammon baant zich een weg, waar serafijnen wanhopen.
    Origineel: And Mammon wins his way where Seraphs might despair.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) I, IX
    ― Lord George Byron
    - +
     0
  • Een plechtig geloof ondermijnen met een plechtige spotlach.
    Origineel: Sapping a solemn creed with solemn sneer.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) III, CVII
    ― Lord George Byron
    - +
     0
  • Er zijn zwervers door de eeuwigheid, wier levensbark steeds maar voortdrijft en nooit voor anker zal komen.
    Origineel: But there are wanderers o'er Eternity Whose bark drives on and on, and anchored ne'er shall be.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) III, LXX. Voor de volledige tekst zie www.gutenberg.org
    ― Lord George Byron
    - +
     0
  • Meisjes worden als motten altijd door lichtschijn aangetrokken.
    Origineel: Maidens, like moths, are ever caught by glare.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) I, IX. Voor de volledige tekst zie www.gutenberg.org
    ― Lord George Byron
    - +
     0
  • Niemand zo eenzaam, of hij heeft iets dierbaars, dierbaarder dan zijn eigen ik; of hij heeft het gehad.
    Origineel: None are so desolate but something dear, Dearer than self, possesses or possess'd.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) II, XXIV
    ― Lord George Byron
    - +
     0
  • Roem is de dorst der jeugd.
    Origineel: Fame is the thirst of youth.
    Bron: Childe Harold's Pilgrimage (1812) III, CXII
    ― Lord George Byron
    - +
     0
De beste Childe Harold's Pilgrimage van Lord George Byron citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Over Lord George Byron

George Gordon Byron (Londen, 22 januari 1788 – Mesolongi, 19 april 1824), beter bekend als Lord Byron, was een Engels romantisch dichter en schrijver. Byrons reputatie berust niet alleen op zijn geschriften, maar ook op zijn leven vol aristocratische excessen, enorme schulden en talrijke liefdesaffaires. Lady Caroline Lamb noemde hem "gek, slecht en gevaarlijk om te kennen."

George Gordon Byron was de zoon van kapitein John Byron en diens tweede echtgenote, Catherine Gordon, een afstammelinge van de Schotse koning Jacobus I.

In 1807, tijdens zijn studies aan het Trinity College (Cambridge), gaf hij zijn eerste dichtbundel uit onder de titel Hours of Idleness (oorspronkelijk Juvenalia genoemd). In The Edinburgh Review verscheen een vernietigende kritiek op deze bundel, wat Byron inspireerde tot zijn eerste echt belangrijke werk, English Bards and Scotch Reviewers. Daarin valt hij op satirische wijze zijn critici en veel andere dichters uit zijn tijd aan (onder wie William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Walter Scott en Robert Southey).

Byrons meesterwerk is Don Juan (1819-1824), een onvoltooide verhalende satire van zestien zangen. Het is een mengeling van ernst, cynisme en humor, waarin in de laatste zangen Britse sociale toestanden over de hekel worden gehaald. Overigens werd (volgens Friedrich Engels in zijn werk De toestand van de arbeidersklasse in Engeland) Byron in de 19de eeuw in Engeland meer gelezen door arbeiders dan door de burgerij.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs