Citaten 1 t/m 1 van 1.
Haat is altijd helderder en ingenieuzer dan vriendschap.
La haine est toujours plus clairvoyante et plus ingénieuse que l'amitié.Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos (Amiens, 18 oktober 1741 - Tarente, 5 september 1803) was een Frans legergeneraal.
Hij is beroemd om zijn briefroman, Les Liaisons dangereuses, een klassiek meesterwerk dat verhaalt over verleiding, wraak en menselijke meedogenloosheid. De auteur had de bedoeling om met deze roman zijn tijdgenoten een spiegel voor te houden van de corruptheid en morele gedegenereerdheid van het ancien régime. Het boek is meermaals verfilmd, waarvan Dangerous Liaisons, de versie van Stephen Frears uit 1988, het bekendste is.
In 2017 verscheen een nieuwe Nederlandse vertaling: Riskante relaties. Vertaald door Martin de Haan. Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam. Deze werd bekroond met de Filter-vertaalprijs 2018.
Bron Wikipedia
Al 24 jaar de grootste citatenwebsite van Nederland en Vlaanderen
Adam Philippe - Comte de Custine
