Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Echte humor komt voort zowel uit het hart als uit het hoofd; hij is geen verachting; zijn innerlijk wezen is liefde; hij barst niet in lachen uit, maar glimlacht; een lach van veel dieper betekenis.
Origineel:True humour springs not more from the head than from the heart; it is not contempt, its essence is love; it issues not in laughter, but in still smiles, which lie far deeper.
Bron: Critical and miscellaneous essays Vol I, Jean Paul Richter― Thomas Carlyle -
De essentie van humor is gevoel; warm, teder medegevoel met alle vormen van bestaan.
Origineel:The essence of humor is sensibility; warm, tender fellow-feeling with all forms of existence.
Bron: Critical and miscellaneous essays Vol I, Jean Paul Richter― Thomas Carlyle -
Spreken dat niet eindigt in een of andere soort van handeling blijft beter geheel achterwege.
Origineel:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Bron: Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866― Thomas Carlyle -
Een band van broederschap maakt alle mensen één.
Origineel:A mystic bond of brotherhood makes all men one.
Bron: Critical and miscellaneous essays (1832) Goethe's Works― Thomas Carlyle -
Een dichter zonder liefde is een fysieke en metafysische onmogelijkheid.
Origineel:A poet without love were a physical and metaphysical impossibility.
Bron: Critical and miscellaneous essays Burns― Thomas Carlyle -
Een goed beschreven leven is haast even zeldzaam als een goed besteed leven.
Origineel:A well-written life is almost as rare as a well-spent one.
Bron: Critical and miscellaneous essays Vol I, Jean Paul Richter― Thomas Carlyle -
Er wordt wel gezegd dat muziek het spreken van engelen is.
Origineel:Music is well said to be the speech of angels.
Bron: Critical and miscellaneous essays The Opera― Thomas Carlyle -
Met alles in het leven is de belangrijke vraag niet wat we bereiken, maar wat we doen.
Origineel:Everywhere in life, the true question is not what we gain, but what we do.
Bron: Critical and miscellaneous essays Goethe's Helena― Thomas Carlyle -
Slimme mannen zijn goed, maar ze zijn niet de beste.
Origineel:Clever men are good, but they are not the best.
Bron: Critical and Miscellaneous Essays Goethe― Thomas Carlyle -
Humor wordt terecht beschouwd als de schoonste volmaking van poëtische genialiteit..
Origineel:Humor has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius.
Bron: Critical and miscellaneous essays Schiller― Thomas Carlyle
Bekijk alle citaten van Thomas Carlyle
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Robert Louis Stevenson
Schots schrijver en dichter 48 -
Iain Banks
Schots schrijver 16 -
George MacDonald
Schots schrijver 9 -
Henry Drummond
Schots schrijver, politicus en grondlegger van de Apostolisch Kerk 6 -
Kenneth Grahame
Schots schrijver 3 -
James Kelman
Schots schrijver 3 -
Alexander Trocchi
Schots schrijver 2 -
Oswald Wynd
Schots schrijver 1