• In een hol onder de grond woonde een hobbit. Geen smerig nat hol, vol uiteinden wormen en een modderige geur, maar ook geen droog, kaal, zanderig hol met niets om op te zitten of te eten: het was een hobbit-hol en dat betekent gerief.

  Origineel: In a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.

  Bron: The Hobbit (1937) ch.1, openingszinnen

  J.R.R. Tolkien
  Engelse schrijver, filoloog, dichter, theoloog en hoogleraar 1892-1973
  - +

  +3

Bekijk alle citaten van J.R.R. Tolkien

Trefwoorden in deze citaten:

1. hobbit-hol
2. modderige
3. zanderig
4. betekent
5. zitten
6. gerief

Vergelijkbare auteurs

• J.R.R. Tolkien
  Engelse schrijver, filoloog, dichter, theoloog en hoogleraar 24
• Mark Haddon
  Engelse schrijver van romans, jeugdboeken en scenario's 3

In een hol onder de grond woonde een hobbit. Geen smerig nat hol, vol uiteinden wormen en een modderige geur, maar ook geen droog, kaal, zanderig hol met niets om op te zitten of te eten: het was een hobbit-hol en dat betekent gerief. van : J.R.R. Tolkien

Citaten.NET

Al 24 jaar de grootste citatenwebsite van Nederland en Vlaanderen