Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
De mens is niet meer dan een zwak riet, maar het is een denkend riet. Het is niet nodig dat het heelal zich bewapent om hem te verpletteren: een damp, een waterdruppel volstaat om hem te doden.
Origineel:L'homme n'est qu'un roseau le plus faible de la nature, mais c'est un roseau pensant. Il ne faut pas que l'univers entier s'arme pour l'écraser. Une vapeur, une goutte d'eau suffit pour le tuer.
Pensées (1670) -
Zonder vakmanschap is inspiratie niet meer dan een riet dat wuift in de wind.
Origineel:Ohne Kunstfertigkeit ist Inspiration ein bloßes Schilf, durch das der Wind streift.
-
In het duel tussen de eiken en de wind wordt het riet weggevaagd.
Origineel:Dans le duel du chêne et du vent, c'est le roseau qui est balayé.
Les réflexions sur la vie (1895-1898) -
Satan beeft als een riet als hij de zwakste heilige op de knieën ziet.
Origineel:Satan trembles when he sees; The weakest saint upon his knees.
Poems Olney Hymns, XXIX
De beste riet citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
